svetur

svetur
svetur̃ adv. K, Š, Rtr, svẽtur NdŽ, Štk, Klk; M, L 1. R147, MŽ194, Amb, Lp svetimame krašte: Svetur gimęs N. Svetimšalis, iž svetur SD32. Jie visą laiką svetur gyveno J.Jabl. Iš svetur̃ atnešta kalba NdŽ. Ką gi svetur išvysi, ko čia nematai? M.Valanč. Svetur ir dainos be širdies, svetur ir beržas kitas rš. ^ Ko pas manęs (pas mumis S.Dauk) nėra, to ir svetur̃ negausi Sch91(Rg). Visur gražu, bet svetur neramu LTsV215. Gerai negerai – svetur ne namai Sb. Svetur ir pieno upės teka Kair. 2. R, MŽ, K, RtŽ ne namie, svetimoje vietoje: Svetur̃ būdamas, t. y. pas svetimų žmonių J. [Butelninkų] vaikai vos tik prastirpsta, būdavo, jau ir eina svetur sau darbo ir duonos ieškoti I.Simon. Buvau tada namie, ne svetur̃ NdŽ. Svetur̃ tai bėgtų arkliai, o namie stovės J. Mano motušė kaip mirė, aš svetur̃ užaugau Gsč. Svẽtur ka pasius mušti! Brs. | O aš, sako, važiuoju svietan, svetur̃ Žrm. ^ Svetur gerai, bet namie dar geriau LTR(Žg).

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • svetur — svetur̃ prv. Tėvýnės traukà bū̃na stiprèsnė už pui̇̃kią karjèrą svetur̃ …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • trauktinis — 2 trauktìnis, ė adj. (2) NdŽ, trauktinỹs, ė̃ (3a) DūnŽ 1. padarytas traukiant, tempiant: Šiuo metodu gaminamos pusiau sferinės, kūginės gofruotos ir trauktinės detalės rš. Kiemų dujotiekiai tiesiami iš plieninių trauktinių vamzdžių rš.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • skurdinti — skur̃dinti ( yti), ina, ino, skurdìnti, ìna, ìno Š, NdŽ, KŽ, Kp caus. skursti: 1. DŽ daryti skurdų, neturtingą: Ji (bajorija) gyveno svetur, mūsų krašto kraują – pinigus tekino svetur, skurdino Lietuvą Vaižg. Du šimtmečius kolonizatoriai plėšė …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Kazys Bradūnas — (b. February 11 1917, Kiršai, Vilkaviškis) is a Lithuanian émigré poet and editor.He graduated from Vilnius University where he studied Lithuanian language and literature. During the post war period he lived in Displaced Persons camps in Germany …   Wikipedia

  • Bradunas — Kazys Bradūnas (* 11. Februar 1917 in Kiršai, Rayon Vilkaviškis; † 9. Februar 2009 in Vilnius) war ein litauischer Dichter. Bradūnas stammte aus demselben Dorf wie die Dichterin Salomėja Nėris (1904–1945). Er besuchte das Gymnasium in… …   Deutsch Wikipedia

  • Bradūnas — Kazys Bradūnas (* 11. Februar 1917 in Kiršai, Rayon Vilkaviškis; † 9. Februar 2009 in Vilnius) war ein litauischer Dichter. Bradūnas stammte aus demselben Dorf wie die Dichterin Salomėja Nėris (1904–1945). Er besuchte das Gymnasium in… …   Deutsch Wikipedia

  • Grammatik der litauischen Sprache — Die Grammatik der litauischen Sprache ist insbesondere durch Flexion gekennzeichnet und darin dem Lateinischen, dem Altgriechischen oder dem Sanskrit ähnlich, insbesondere in seiner Fixierung auf die Endungen zur Angabe des Kasus und in der… …   Deutsch Wikipedia

  • Kazys Bradunas — Kazys Bradūnas (* 11. Februar 1917 in Kiršai, Rayon Vilkaviškis; † 9. Februar 2009 in Vilnius) war ein litauischer Dichter. Bradūnas stammte aus demselben Dorf wie die Dichterin Salomėja Nėris (1904–1945). Er besuchte das Gymnasium in… …   Deutsch Wikipedia

  • Kazys Bradûnas — Kazys Bradūnas (* 11. Februar 1917 in Kiršai, Rayon Vilkaviškis; † 9. Februar 2009 in Vilnius) war ein litauischer Dichter. Bradūnas stammte aus demselben Dorf wie die Dichterin Salomėja Nėris (1904–1945). Er besuchte das Gymnasium in… …   Deutsch Wikipedia

  • Kazys Bradūnas — (* 11. Februar 1917 in Kiršai, Rayon Vilkaviškis; † 9. Februar 2009 in Vilnius) war ein litauischer Dichter. Bradūnas stammte aus demselben Dorf wie die Dichterin Salomėja Nėris (1904–1945). Er besuchte das Gymnasium in Vilkaviškis; nach dem… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”